Essential German Rental Vocabulary (B1-B2) for Apartment Hunting

Introduction

Finding and renting a new place in Germany often comes with its own set of challenges, not to mention the unique terminology. This guide provides you with essential vocabulary to navigate rental agreements, understand housing terms, and communicate more effectively during your search for a home.

Vocabulary List with English Translations

German Word	English Translation
die Ablöse	the transfer fee
die Ausstattung, die Einrichtung	the furnishings
der Baujahr	the year of construction
die Betriebskosten	the operating costs
die Einbauküche	the fitted kitchen
das Erdgeschoss	the ground floor
die Hausordnung	the house rules
die Kaltmiete	the base rent
die Kaution	the security deposit
der Makler	the real estate agent
die Nebenkosten	the additional costs
das Obergeschoss	the upper floor
das Parkett	the parquet flooring
der Quadratmeter	the square meter
die Schufa-Auskunft	the credit report
der Stellplatz	the parking space
die Untermiete	the sublease
der Vermieter	the landlord
die Warmmiete	the all-inclusive rent
die Wohngemeinschaft (WG)	the shared apartment

House keys – an example for a term in German rental vocabulary. — Receiving the keys to a new home – a common step when renting in Germany.

Example Sentences with English Translations

German Word	German Sentence	English Translation
die Ablöse	Die Ablöse für die Küche beträgt 500 Euro.	The transfer fee for the kitchen is 500 euros.
die Ausstattung	Die Wohnung hat eine hochwertige Ausstattung.	The apartment has high-quality furnishings.
der Baujahr	Das Gebäude wurde im Baujahr 1995 errichtet.	The building was constructed in 1995.
die Betriebskosten	Die Betriebskosten sind in der Warmmiete enthalten.	Operating costs are included in the all-inclusive rent.
die Einbauküche	In der Einbauküche gibt es alle notwendigen Geräte.	The fitted kitchen has all the necessary appliances.
das Erdgeschoss	Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss.	The apartment is located on the ground floor.
die Hausordnung	Die Hausordnung schreibt Ruhezeiten vor.	The house rules set quiet hours.
die Kaltmiete	Die Kaltmiete beträgt 800 Euro im Monat.	The base rent is 800 euros per month.
die Kaution	Die Kaution muss vor Einzug bezahlt werden.	The security deposit must be paid before moving in.
der Makler	Der Makler zeigte uns mehrere Wohnungen.	The real estate agent showed us several apartments.
die Nebenkosten	Die Nebenkosten decken Wasser und Strom ab.	Additional costs cover water and electricity.
das Obergeschoss	Die Wohnung liegt im Obergeschoss.	The apartment is on the upper floor.
das Parkett	Das Wohnzimmer hat einen schönen Parkettboden.	The living room has beautiful parquet flooring.
der Quadratmeter	Die Wohnung ist 60 Quadratmeter groß.	The apartment is 60 square meters in size.
die Schufa-Auskunft	Die Schufa-Auskunft ist für den Mietvertrag erforderlich.	The credit report is required for the rental contract.
der Stellplatz	Ein Stellplatz ist für 50 Euro pro Monat verfügbar.	A parking space is available for 50 euros per month.
die Untermiete	Wir haben die Wohnung zur Untermiete angemietet.	We rented the apartment as a sublease.
der Vermieter	Der Vermieter ist sehr freundlich und hilfsbereit.	The landlord is very friendly and helpful.
die Warmmiete	Die Warmmiete umfasst alle Nebenkosten.	The all-inclusive rent covers all additional costs.
die Wohngemeinschaft (WG)	In unserer Wohngemeinschaft wohnen vier Personen.	Four people live in our shared apartment.

Conclusion

By familiarizing yourself with these terms, you can confidently navigate the rental market in Germany. Whether you’re looking for your first apartment or signing a new lease, having the right vocabulary will make the process smoother and help you better understand contracts and rental agreements.

FAQ

What is the difference between Kaltmiete and Warmmiete?

Kaltmiete refers to the base rent, which doesn’t include any additional costs. Warmmiete is the total rent, including utilities like heating and water.

Do I always need a Schufa-Auskunft to rent an apartment?

In most cases, landlords require a Schufa credit report to verify your financial reliability. It’s a standard document in Germany.

Do you offer more Vocabulary Articles?

Sure! You can find more here: German vocabulary articles overview.