die Aktie |
Ich kaufe jede Woche eine neue Aktie. |
I buy a new share every week. |
der Aktienkurs |
Der Aktienkurs ist heute stark gestiegen. |
The share price rose sharply today. |
der Anleger |
Der Anleger sucht sichere Anlagen. |
The investor looks for safe investments. |
die Anlegerin |
Die Anlegerin hat ihr Portfolio erweitert. |
The female investor expanded her portfolio. |
der Bärenmarkt |
Ein Bärenmarkt kann hohe Verluste bedeuten. |
A bear market can mean heavy losses. |
die Börse |
Die Börse öffnet jeden Morgen um neun Uhr. |
The stock exchange opens at nine o’clock each morning. |
der Börsencrash |
Ein plötzlicher Börsencrash schockierte die Anleger. |
A sudden stock market crash shocked the investors. |
der Broker |
Der Broker gibt mir täglich neue Empfehlungen. |
The broker gives me new recommendations every day. |
der Bullenmarkt |
In einem Bullenmarkt steigen viele Kurse. |
In a bull market, many prices increase. |
die Dividende |
Wir erhalten jedes Jahr eine hohe Dividende. |
We receive a high dividend each year. |
das Eigenkapital |
Ich investiere mein Eigenkapital in Aktienfonds. |
I invest my equity in stock funds. |
der Ertrag |
Der Ertrag war höher als erwartet. |
The yield was higher than expected. |
das Finanzportfolio |
Sie diversifiziert ihr Finanzportfolio. |
She diversifies her investment portfolio. |
die Inflation |
Die Inflation beeinflusst die Kaufkraft. |
Inflation affects purchasing power. |
das Kapital |
Er braucht mehr Kapital für das nächste Projekt. |
He needs more capital for the next project. |
der Kredit |
Der Kredit hat einen festen Zinssatz. |
The loan has a fixed interest rate. |
der Kursgewinn |
Wir haben einen unerwarteten Kursgewinn erzielt. |
We achieved an unexpected gain in share price. |
der Kursverlust |
Der Kursverlust war leider sehr hoch. |
The loss in share price was unfortunately very high. |
die Liquidität |
Die Liquidität des Unternehmens bleibt stabil. |
The company’s liquidity remains stable. |
die Rendite |
Wir hoffen auf eine bessere Rendite nächstes Jahr. |
We hope for a better return next year. |
das Risiko |
Jede Investition hat ein gewisses Risiko. |
Every investment carries some risk. |
die Spekulation |
Die Spekulation kann große Gewinne oder Verluste bringen. |
Speculation can lead to large gains or losses. |
das Wertpapier |
Dieses Wertpapier ist an mehreren Börsen notiert. |
This security is listed on multiple exchanges. |
der Zinssatz |
Der Zinssatz bei diesem Kredit ist sehr niedrig. |
The interest rate on this loan is very low. |